Relacionado

«Mi ambición es que el lector esté en guardia»

El escritor Jaume Cabré presenta su novela ‘Jo confesso’, de más de 1.000 páginas, este viernes en el Cercle Artístic

Joan M.M | 07/02/2012

Visto 205 veces

Casi ocho años después de que su última novela viera la luz (Les veus del Pamano, enero de 2004), que le hizo saltar al panorama literario internacional, el escritor Jaume Cabré (Barcelona, 1947) publicó, el pasado septiembre, Jo confesso (editorial Proa), una novela con algo más de un centenar de personajes, de más de 1.000 páginas (1.008), que aglutina alrededor de 700 años de historia de Europa y que va camino de convertirse, si no lo es ya, en todo un clásico y en una de las narraciones catalanas más leídas de los últimos años.

En esas más de 1.000 páginas, Jaume Cabré, que este viernes 10 de febrero a las 20 horas estará en el Cercle Artístic de Ciutadella para desmenuzar este Jo confesso, habla, como no podía ser de otra manera, «de muchas cosas», por ejemplo «de Europa», pero también «es una reflexión sobre el mal, una historia sobre el pensamiento y de su importancia o una novela de formación de personajes». Y es que, explicó ayer Cabré a este diario, hay un personaje, Adrià Ardèvol, «que es el niño que comienza en las primera páginas y va creciendo a medida que la novela avanza».

Ese niño, nacido en el barrio del Eixample de Barcelona en los años 40 («el mismo lugar que yo y que, junto a otros detalles como las tiendas del entorno, uso a modo de revival personal y de forma puramente anecdótica en el total de la novela, en lo que son los únicos elementos autobiográficos de la narración»), y un valioso violín del siglo XVIII de la colección de su padre que ha ido pasando de mano en mano desde que fue construido, sirven de trama central para articular otras múltiples historias, que, para atrás, llegan hasta mediados del siglo XIV con un juicio de la Inquisición contra un judío de Girona, y, para adelante, hasta el momento actual, pasando por historias de la Alemania nazi u otras de relevancia en la Europa de esos más de seis siglos.

Uno de los recursos que más sorprenden en Jo confesso es el paso de un personaje a otro (recordar que hay más de un centenar...), de un lugar a otro e incluso de una época a otra (unos 700 años...), todo en un mismo párrafo, algo que puede descentrar al lector. Pero, precisamente, Cabré, que «no lo utilizo como capricho», usa este recurso para «deslocalizar la historia, que se pueda estar en cualquier lugar o época cualquiera, auque eso sí, siempre con la idea de que el lector sepa dónde está». En realidad, lo que pretende, «al menos es mi ambición», es «que el lector esté en guardia permanentemente, que no lea con la televisión encendida sino que se adentre en la historia». En cierta manera, «es lo que pretendo también como lector y lo intento dar como escritor, que sea una lectura atenta y que se disfrute leyendo».

Sobre el hecho de que haya estado «ocho años cortos» para escribirla, el también escritor de Les veus del Pamano (con la que tardó «siete años largos») afirma que «ni eso ni las páginas que tenga depende de mí, sino de la propia novela». Un momento dado «me gustaría hacerla en un año, pero para mí es imposible, porque la novela ha de ir madurando a medida que va viviendo, y si sólo estoy en contacto con ella dos meses no existe ese proceso natural y vital de que orgánicamente vaya creciendo». En cambio «si dura años sí hay esa posibilidad, en la que incluso los personajes aprenden a hablarte y a hablarles: no digo que no se pueda hacer de otra forma, simplemente que ésta es mi manera».

preload
Jaume Cabré estuvo «7 años largos» con ‘Les veus del Pamano’ y «8 años cortos» con ‘Jo confesso’.

Jaume Cabré estuvo «7 años largos» con ‘Les veus del Pamano’ y «8 años cortos» con ‘Jo confesso’.

07-02-2012 | Xavier Fabre

Comentar

Advertencia

Recuerde que usted es responsable de todo lo que escribe y que se revelarán a las autoridades públicas competentes y tribunales los datos que sean requeridos legalmente (nombre, e-mail, IP de su ordenador, así como información accesible a través de los sistemas).

Normas de uso

aviso legal

» El contenido de los comentarios es la opinión de los usuarios o internautas no de ultimahora.es.

» No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes, injuriantes, ilícitos o lesivos a terceros.

» ultimahora.es se reserva el derecho de eliminar cualquier comentario inapropiado.

AnteriorSiguiente
Página 1 de 1
pep

Pep
Hace 4 meses

No us el perdeu. Impressionant, el llibre, i impressionant l'escriptor. He tingut la sort d'escoltar-lo en persona i ralla tan bé com escriu.

Valoración:1menosmas
Menorquín

menorquí
Hace 4 meses

Un luxe pels menorquins.Es una novela extraordinaria.

Valoración:6menosmas
AnteriorSiguiente
Página 1 de 1
-

También en portada

Tiempo

Maó
  • Máx: 23°
  • Mín: 15°
Despejado
18°

Blogs

  • Los que vivimos
  • Los que vivimos

    »

    Homeschooling en España. Una entrevista y una tesis doctoral.

    Luis Alberto Iglesias me invitó a participar en una de sus Conversación en Libertad para hablar sobr[...]

  • Telele
  • Telele

    »

    Pastora, reparte Mandinga

    Javier J. Díaz. Twitter se ha convertido en el auténtico termómetro del Festival de Eurovisión, que se vive intensamente en su timeline. La red social informativa lleva muchos meses preparándose para la fiesta de mañana en Bakú (Azerbaiyán). Suecia, Rusia, Serbia, Italia y UK dominan las casas de apuestas, con la sombra de Islandia, Rumanía y [...]