Jac mallorquíLos árabes respetaron las lenguas y culturas de estas islas (mallorquina y judía), así como sus religiones. Por desgracia, con la llegada del genocida Jaime I, no nos trajeron nada nuevo, salvo , ya que el cristianismo ya existía con la llegada de los romanos (Quinto Cecilio Metelo, apodado Baleárico). Durante la dominación musulmana, desde inicios del 900 hasta el fatídico 1229, nos reconocían por la forma de hablar, de forma que nos llamaban RUN, mientras que FRAN a los que provenían de la península que hablaban Limosín o lengua de OC, de origen Limoges (Francia). Hay que recalcar que en el siglo XIII la lengua catalana no existe, por tanto, es imposible que llegase a Mallorca. Por todo ello las raíces de la "LLENGO" mallorquina con el catalán son ambas derivadas del latín, pero "SA NOSTRA LLENGO" no está contaminada con la influencia del Limosín. Así lo declara ROBERT GRAVES, escritor afincado en Mallorca, en declaraciones a "La Vanguardia", Barcelona, en 1979, manifestó: "Los mallorquines hablan una lengua que es tan antigua como el inglés y más pura que el catalán o el provenzal, sus parientes mas cercanos". Así no es de extrañar las diferencias que expones, siendo la más graciosa la de "gat" en catalán, en donde los isleños de habla mallorquina nos imaginamos a un señor beodo (embriagado o borracho) agarrado a una farola. El Gobierno Balear, en una reciente campaña animalista, expuso el gato bajo el nombre de "moix" con la foto que le corresponde en castellano de un gato.
Joan GabrielEl 28 de mayo del año 2023 !!! Los mallorquines votaron, usted quizás no pero un 70 % sí lo hizo y decidieron aorobar este asunto que iba en el programa electoral de PP. Hay que aceptarlo sí o sí.