Una agencia independiente contra el dopaje

Un grupo de trabajo que represente al Movimiento Olímpico -incluidos los atletas se dice expresamente en la Declaración- así como a los gobiernos y organizaciones intergubernamentales implicadas, se reunirá, por iniciativa del COI, en un plazo de tres meses, para definir las estructuras, las misiones y la financiación de la Agencia. Como función de esta agencia se cita «coordinar los diversos programas necesarios para cumplir los objetivos que se definan conjuntamente con las partes implicadas».

Los programas incluyen la ampliación de los controles dentro y fuera de las competiciones, la investigación coordinada, promoción de acciones preventivas y educativas, así como la armonización de niveles científicos y técnicos, y procedimientos de análisis y equipamientos.

La Declaración fue adoptada por aclamación y «con las reservas expresadas por diferentes delegados entre ellos los de la Unión Europea, por desacuerdo legal con algunos de sus contenidos, y reunirá a sus ministros el 19 de febrero en Bruselas para estudiar una contestación al documento redactado por el COI.