La escritora Lucía Graves, hija del autor británico Robert Graves,
ha hecho su debut en la narrativa con «La casa de la memoria», una
novela histórica que acaba de publicar la editorial Seix Barral.
La obra reconstruye la vida de Alba, una joven judía que en 1492
se ve obligada a abandonar España después de que los Reyes
Católicos decretaran la expulsión de los judíos hispanos del país.
Así, iniciará con su familia una penosa huída que la llevará de
Girona hasta Venecia y Tesalónica. Pero no hará este viaje en
balde, ya por encargo de los rabinos de Girona Alba ha memorizado
el libro de cábala del que dependerá el futuro espiritual de un
éxodo que se prolongó hasta el siglo XX.
Lucía Graves nació en 1943 en Devon, Inglaterra. Poco después se
trasladó junto a su familia a Deià, donde su padre vivió hasta el
momento de su muerte, en 1985.
Licenciada en Filología Hispánica en Oxford, se casó con el
músico catalán Ramón Farrán y se estableció en Barcelona como
traductora literaria. Tradujo al castellano la obra de Anaïs Nin,
Katherine Mansfield y de su propio padre y al inglés la de Rafael
Alberti o Emilia Pardo Bazán.
En 1995 editó el volumen «Robert Graves, Complete Short Stories»
y en 1999 publicó «A Woman Unknown», enfatizando el testimonio de
mujeres españolas representativas del franquismo y la
transición.
Sin comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Ultima Hora
De momento no hay comentarios.