30/12/05 0:00
TW
0

AGENCIAS-CLEVELAND
Un juez de Estados Unidos determinó ayer que John Demjanjuk debe ser deportado a su Ucrania natal por su pasado nazi. El fallo del juez de inmigración Michael Creppy sobre Demjanjuk, alguna vez erróneamente señalado como «Iván el Terrible» -un sádico guardia de los campos de concentración nazis-, sigue a otro que hace tres años determinó que había sido un «voluntario» participante del régimen nazi «dedicado a explotar y exterminar» a los judíos en Polonia.

Demjanjuk, un obrero jubilado de la industria automotriz de 84 años que lleva 30 años luchando por conservar la ciudadanía estadounidense, puede apelar la orden de deportación durante los próximos 30 días. En su defensa, Demjanjuk sostiene que podría ser acusado o torturado si es enviado a Ucrania, o Alemania o Polonia si Ucrania rechaza aceptarlo. «Luego de 30 años, parece que finalmente se ha alcanzado cierta medida de justicia», dijo Elan Steinberg, director ejecutivo emérito del Congreso Mundial Judío, con sede en Nueva York.

«Y digo cierta medida porque, después de todo, estamos hablando de alguien de quien se ha comprobado que fue un perseguidor nazi», agregó Steinberg. Estados Unidos acusó a Demjanjuk en 1977 de ser el guardia conocido como «Iván el Terrible» en el campo de concentración Treblinka. Extraditado a Israel, fue enjuiciado y sentenciado a la pena de muerte. Pero pruebas proveniente de la ex URSS llevó al Supremo israelí a liberarlo en 1993.