Vincent llegó hace ocho años a Manacor procedente de Suiza y tiene claro que «aprender catalán sólo depende de si tienes ganas o no». José Luís llegó hace ocho meses de Andalucía y cree que «si vives en un lugar donde se habla una lengua, debes aprenderla». Simone llegó de Alemania hace tres años y aprendió catalán «para integrarme bien en la Isla» y na Zohra hace dieciocho que vive en Manacor y aprendiendo catalán ha «he ganado una lengua más y el reconocimiento y la estima de la gente que me rodea». Las historias de estos cuatro manacorins de adopción forman parte de los más de setenta testigos que ha recogido hasta ahora la campaña 'Històries del català' en las Balears.
'Històries del català' es una campaña de sensibilización sobre el uso de la lengua catalana que quiere hacer visible el testimonio de personas que han venido a vivir a Balears y que han decidido aprender a relacionarse en catalán por diversos motivos. «Dos de los objetivos de la campaña son sensibilizar a la población recién llegada sobre las ventajas de aprender catalán y promover la importancia de la lengua catalana como instrumento de cohesión social», informan desde el Ajuntament de Manacor.
«Aprender nuestra lengua no es sólo un requisito para acceder a puestos de trabajo, es una buena manera de ser plenamente partícipes de la realidad de nuestro municipio, de nuestra historia, de nuestra cultura y de nuestro territorio; además, como dice Zohra, es una buena forma de ganar el aprecio de mucha gente», ha explicado la concejala de Normalización Lingüística, Catalina Riera.
La campaña, nacida inicialmente en el Consell de Formentera, cuenta actualmente con la participación del Ajuntament de Manacor, de muchos de los ayuntamientos de Balears, de todos los consells insulares y del Govern. «Desde el Ajuntament y desde la Escola Municipal de Mallorquí nos hemos encargado de hacer la búsqueda y la selección de los protagonistas, hemos intentado encontrar perfiles variados, tanto en el sexo, en la edad, el lugar de origen, la lengua materna o el tiempo que hace que viven en la Isla», explica la concejala.
'Històries del català' consta de una serie de entrevistas personales a los protagonistas, que quedan reflejadas en vídeos de corta duración, y de una sesión fotográfica. Los vídeos pueden verse en el sitio web www.historiesdelcatala.org
La campaña se ha presentado en el Centre de Cultura la Misericòrdia y ha contado con la presencia de los protagonistas manacorins de la campaña; el vicepresidente del Consell de Mallorca, Francesc Miralles; la concejala de Cultura de Manacor, Antònia Llodrà; además de protagonistas de otros municipios y representantes de las instituciones que forman parte de la campaña.
15 comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Ultima Hora
Van ben errats, a Balears may d'ha xerrat es català, sa nostra llengo es sigles mes antiga que s'existènci de Cataluña y es català
Però en veure que en es llibre de text ensenyaven que paraules com "ca" eren arcaísmes, m'en vaig fer enrera, ho sent, és superior a jo, quan aquests cursos siguin respectuosos amb ses modalitats ho tornaré a intentar
Ya está bien de enseñar "Barcelonés" y hacerles creer que es el idioma de aqui.
hace 18 años que vivo en Mallorca, de hecho hice los primeros cursos de "normalització lingüística" en el 2000. Y la verdad, que tras toda la basura ideológica que te meten en sociolínguistica catalana le cogí manía a la lengua catalana
Dan mucha pena, en serio, pero son almas manipulables y como tales merecen ayuda. Sobre todo decirles que Jaime I de ARAGON reconquista ARAGONESA y desde ahí todo lo que sea necesario para hacerles ver que cuatro condados franco-aragoneses no pueden viajar al pasado y reconstruir una historia que les conviene pero que es una película.
en Mallorca con el catalán siempre serán como mucho peninsulars, nunca mallorquins
A mallorca en bon mallorqui!!!!! Catala a catalunya!!!
Són més mallorquins aquestes persones, que tots els gonelles i els forasters que dúen vint anys per aquí, però que no els dóna la gana aprendre la nostra llengua, junts.
¿ Por qué se permiten comentarios ofensivos en contra del catalán ?
Sigue existiendo algun personaje que sólo le sirve lo de él. Animo a todos a aprender el catalán, es nuestra lengua.No necesitamos el español, para estudiar una lengua extranjera el inglés es más útil, que es la que se debía enseñar en los colegios, y no perder el tiempo con el castellano.