Tal y como recoge dBalears, en redes se ha producido una gran confusión y algunos medios extranjeros incluso han asegurado que el volcán en erupción está en Palma.
Por ejemplo BAE Negocios, de Argentina, titulaba: «Evacúan a pobladores por erupción de un volcán en Palma de Mallorca». Por su parte, los Servicios Jurídicos de México han compartido un vídeo junto al texto «Volcán de Palma de Mallorca España».
Incluso un usuario ha criticado, en una publicación de Twitter del presidente Pedro Sánchez, que «en el incendio de Málaga no hizo nada» pero que en este caso ha viajado a las Islas «porque en Baleares tienen el negocio de prostitución de menores y hay que cuidarlo».
La indignación entre los tuiteros no se ha hecho esperar y muchos han querido denunciar estos errores en sus perfiles. Algunos usuarios, por su parte, han recurrido al humor y han contado algunas anécdotas relacionadas con esta confusión de nombres.
No han faltado los mensajes para explicar cuantas 'Palmas' hay e intentar evitar la confusión.
En el año 2016 el Parlament balear aprobó una modificación de la Ley de capitalidad con la que se cambiaba la denominación de 'Palma de Mallorca', que pasó a llamarse 'Palma'.
31 comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Ultima Hora
Es que una de las características del españolisto es precisamente que es todo menos listo. Que se confunda Palma, con La Palma o Las Palmas es resultado de la incultura y el catetismo tan presente en nuestro país tercermundista.
Me falten es comentaris franquistes donant sa cupa a ne'n coletas, a sa llengua catalana, Veneçuela..Espanyistan, nivell top!! Com va dir es seu jefe no fa massa anys, encantado de visitar la isla de Palma, caminant per Born...
NegroponteLo digo por la cantidad de musulmanes que han vuelto. Es broma ,hombre
HartoSi, también he tenido la experiencia, lo que me hacia pensar: es que no se mira el código postal? Que hara esta gente cuando pone localizaciones como corcega que hay varias?
Ahora llaman CONFUNSION a lo que es simplemente INCULTURA...producto de las leyes que han creado durante años nuestros políticos.
Palma, La Palma, Las Palmas (ciudad y provincia), Palma del Rio... Tan dificil es?
No es tan dificil diferenciar: La Palma, Las Palmas o Palma. En Palma no hay volcanes, si hay en Mallorca, lo que todos esta en el mar
El daño educativo que venimos sufriendo desde los tiempos de la LOGSE está siendo irreparable...¿Dónde ha ido a parar la cultura general, en conocimientos antes básicos como la Geografía? En fin, tiempos en los que nos toca vivir.
No exactamente... Como muy bien explica el profesor Gabriel Bibiloni de la UIB, el nombre de la ciudad debería ser "Mallorca" a secas. ¿Por qué? Porque como ocurre con la ciudad de Valencia, era el mismo el nombre de la ciudad y el del reino: Ciutat i Regne de València i Ciutat i Regne de Mallorca o Mallorques. La evolución natural hubiera llevado a llamar Mallorca a la ciudad, que de hecho era su nombre aunque se referían a ella como Ciutat solamente, para distinguirla de la isla y del reino. Y además, el nombre era la traducción directa del árabe Madina Mayurqa. Posteriormente, como dices, se cambió a Palma creyendo recuperar el nombre romano. Lo de Palma de Mallorca es una invención peninsular para favorecer el trabajo de Correos y para evitar patéticas confusiones. Por ello, se decidió quitar el añadido "de Mallorca", porque ningún mallorquín llamó jamás a la ciudad de esa manera, sólo los foráneos.
@Adolfo Griñón. No exactamente... Como muy bien explica el profesor Gabriel Bibiloni de la UIB, el nombre de la ciudad debería ser "Mallorca" a secas. ¿Por qué? Porque como ocurre con la ciudad de Valencia, era el mismo el nombre de la ciudad y el del reino: Ciutat i Regne de València i Ciutat i Regne de Mallorca o Mallorques. La evolución natural hubiera llevado a llamar Mallorca a la ciudad, que de hecho era su nombre aunque se referían a ella como Ciutat solamente, para distinguirla de la isla y del reino. Y además, el nombre era la traducción directa del árabe Madina Mayurqa. Posteriormente, como dices, se cambió a Palma creyendo recuperar el nombre romano. Lo de Palma de Mallorca es una invención peninsular para favorecer el trabajo de Correos y para evitar patéticas confusiones. Por ello, se decidió quitar el añadido "de Mallorca", porque ningún mallorquín llamó jamás a la ciudad de esa manera, sólo los foráneos para distinguirla.