Una de las páginas del libro, en la que aparecen el grabado de Forteza y el poema de Valente.

TW
0

El pintor Rafa Forteza participa en una exposición que la Universidad de Santiago de Compostela ha organizado para rendir un homenaje al poeta José Àngel Valente, fallecido en 2000. La muestra lleva por título «A palabra e a súa sombra. José Àngel Valente: o poeta e as artes». Forteza exhibe en esta muestra el libro que hicieron conjuntamente ambos creadores y en el que el pintor ilustró una serie de 7 poemas inéditos. El libro de Rafa Forteza se exhibe entre otros que José Àngel Valente realizó con la colaboración de artistas de la talla de Saura, Tàpies o Chillida.

El libro realizado por Rafa Forteza y José Àngel Valente lleva por título «Estar estarse» y, en palabras de Forteza, «es una referencia a los verbos ser y estar, que tienen el sentido físico pero también existencial». En él está siempre muy presente la cruz, de hecho, los verbos ser y estar «se relacionan con las cuatro direcciones de la cruz», dice Forteza. Así, en los grabados la cruz es un elemento primordial, aunque «no en un sentido católico». Este libro de bibliófilo tenía que titularse en un primer momento «El silencio de Dios», pero decidieron cambiarlo porque «no se leyera la cruz en un sentido religioso».

El libro fue realizado en 1995. Consta de siete poemas de Valente, unos textos que más tarde aparecieron en un poemario y siete aguafuertes originales. De la edición se realizó una tirada de 45 ejemplares, que llevó a cabo Arcadi Calzada Editors de Barcelona. De estos 45 ejemplares 33 están numerados, seis son pruebas de autor también numeradas y otros seis libros están firmados como H.C. (fuera de comercio). Además de estos seis grabados, Rafa Forteza realizó una suite en la que se añadieron dos grabados más. De esta suite se editaron 19, de las cuales dos eran pruebas de autor y otras dos H.C.