El Principal de Palma abraza los 'Desbarats' de Llorenç Villalonga

El teatro de Ciutat estrena el día 29 una adaptación de los textos del autor mallorquín dirigida por Rafel Duran

El equipo de 'Desbarats' en el Principal de Palma. | Adrián Malagamba

TW
0

El Teatre Principal de Palma se abre a los Desbarats de Llorenç Villalonga en una adaptación teatral de estos textos que el autor mallorquín escribía para ser leídos en las Navidades de los años 40 con su tono humorístico e irónico. Aunque no estaban pensados para el teatro, es la tercera vez que se suben al escenario del Principal y lo hacen de la mano de Rafel Duran que dirige un reparto de 13 actores, uno de los más grandes que ha habido en el centro en opinión de su director, Miquel Martorell, y en el que destacan intérpretes como Aina Frau, Miquel Àngel Torrens y Caterina Alorda, entre otros.

El director insular de Cultura del Consell, Guillem Ginard, acompañó al equipo de la obra, comandados por Rafel Duran, y fueron todos ellos recibidos por el propio Martorell en el teatro. Allí, Ginard expresó que es «un gusto» poder presentar la propuesta, algo sobre lo que hizo hincapié Martorell al destacar que se trata de «una gran producción», un formato «que nos gusta» y que quieren ofrecer al público mallorquín.

Sobre la obra en sí, cabe destacar que se trata de piezas cortas dialogadas, tal y como las describió Rafel Duran, que «no estaban pensadas para el teatro, sino que las leía en las cenas de Navidad en Can Ferrandell (actual Hotel Born)». De hecho, tal y como comentó Duran, «costó convencer a Villalonga de publicar» estos textos que ahora han reconvertido en una trama de una única familia a la que le ocurren circunstancias azarosas durante una hora y media.

El reparto, de auténtico lujo con Torrens, Frau, Alorda, Pedro Mas, Apol·lònia Serra, Héctor Seoane, Joan Manel Vadell, Pat Aguiló, etcétera, expresó habérselo pasado igual de bien detrás del escenario como verá el público sobre el mismo con estos desbarats. De hecho, Frau describió esta circunstancia de una manera acertada y cómica: «Nunca había hecho una función en la que el título fuera tal cual lo que pasa en el espectáculo».

Preguntado Duran por los cambios en la ciudad de Palma que conoció Villalonga y la actual, destacó que eso sí que es «un desbarat», e indicó que «hemos conservado mucho del lenguaje del autor porque es su mundo» así como el interés por la sátira de la sociedad de su época, algo que tiene reminiscencias en el presente.