El juez Garzón autoriza la reapertura del diario «Egin» a partir de octubre

Garzón autorizó su apertura como respuesta a la disminución de la actividad criminal de ETA, atendiendo a la recomendación de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, que le sugirió suavizar las medidas contra «Egin» al haber variado su situación de riesgo.

El magistrado alza la suspensión de las actividades del grupo empresarial Orain "editora de «Egin»" en lo que se refiere a la confección, edición, impresión y publicación del diario, y a las emisiones de «Egin Irratia», a partir del próximo 1 de octubre, por lo que de hecho prorroga un mes más la clausura de ambos medios, que debía revisarse el próximo 1 de septiembre.

Asimismo, acuerda mantener las medidas de administración judicial de las empresas (Orain, Ardatza, Erigane, y Hernani Imprimategia), la intervención de cuentas bancarias, embargos y depósitos de bienes y efectos en el lugar y personas en cuyo poder se encuentran y bajo la administración judicial, por plazo de seis meses (hasta el 1 de marzo del 2000), sin perjuicio de alzamiento previo o prórroga posterior, según proceda.

Del mismo modo, establece que la materialización de la reanudación de la actividad editorial o radiofónica deberá acompañarse de un informe económico-financiero del administrador judicial, que asegure la viabilidad y protección de los intereses que pesan sobre los bienes y efectos intervenidos en dicho ámbito financiero.