Europa PressMadrid07/09/99 0:00
TW
0

Baltasar Garzón ha tomado la decisión de citar a Augusto Pinochet antes de resolver sobre la solicitud de personación efectuada por los abogados designados por el general en España. En una providencia dada a conocer ayer, el magistrado pide al procurador y los abogados que han intentado personarse en nombre de Pinochet que le presenten en el juzgado para poder tenerle por parte, notificarle las querellas y autos de prisión y de procesamiento dictados contra él, y tomarle declaración judicial. Garzón explica que «tales actos son personalísimos e indelegables en el proceso penal español para toda persona que se halle a disposición efectiva de la autoridad judicial». Añade que si transcurrido el plazo dado, Pinochet no se ha presentado personalmente en el Juzgado, resolverá la solicitud de personación realizada por los abogados que ha designado, a los que el general aún tiene que ratificar ante el juez.

Asimismo, el juez Garzón ha reiterado el oficio que el pasado 3 de agosto remitió al ministro de Asuntos Exteriores, Abel Matutes, para preguntarle si efectivamente dijo lo siguiente en un artículo: «Mi Gobierno (...) accedió a transmitir oficialmente, a través del Ministerio de Justicia, toda la información disponible que había solicitado el Gobierno de Chile sobre las actuaciones del Ministerio Fiscal al oponerse a los diferentes pasos procesales adoptados por el juez junto con las razones alegadas por la Fiscalía». El juez recuerda al ministro que, aunque el oficio ha sido recurrido por la Fiscalía de la Audiencia Nacional ante la Sala de lo Penal, y ésta aún no lo ha resuelto, las diligencias acordadas deben continuar practicándose, por lo que debe responder al requerimiento aunque sea exponiendo las razones negativas de su entrega.