Portugal hace sufrir a México

Cambios:Nuno Gomes (H) por Helder Postiga, Boa Norte (H) por Luis Figo y Paolo Ferreira (H) por Miguel.

MÉXICO: Oswaldo Sánchez (HH); Rafael Márquez (HH), Carlos Salcido (HH), Ricardo Osorio (HH), Francisco Rodríguez (HH), Gonzalo Pineda (HH), Mario Méndez (HH), Pavel Pardo (HH), Luis Pérez (HH), Francisco Fonseca (HH) y Omar Bravo (HH).

Cambios: Guillermo Franco (H) por Mario Méndez, José Antonio Castro (H) por Gonzalo Pineda y Antonio Naelson (H) por Francisco Rodríguez.

Àrbitro: El eslovaco Lubos Michel y en las líneas Roman Slysko y Martin Balko. Amonestó a los portugueses Miguel (m.26), Maniche (m.69), Boa Morte (m.88) y Nuno Gomes (m.91) y a los mexicanos Rodríguez (m.22), Pérez (m.27 y 61), Márquez (m.65) y Zinha (m.88). Le mostró roja al mexicano Pérez (m.61) por sumar dos amarillas tras fingir un falta en el área del rival.

Goles:
1-0, minuto 6, Maniche.
2-0, minuto 24, Simao, de penalti.
2-1, minuto 29, Francisco Fonseca.

José A. Torres|GELSENKIRCHEN
Portugal se proclamó como mejor del grupo D del Mundial al vencer a México, que se clasificó para los octavos de final con sufrimiento gracias al empate a uno de Angola con Irán en Leipzig. En su mejor partido de la primera ronda, Portugal controló y contuvo a unos mexicanos que dejaron mucho que desear. Los goles de Maniche (m.6) apenas empezado el partido y de Simao (m.24) le dejaron como el mejor del grupo. México se hizo la vida imposible; tuvo el empate en un penalti y la voló por los aires y sólo descontó con un gol de Francisco Fonseca (m.29).

Los mexicanos perdieron por fallos propios, por dejar hacer a Portugal y por una defensa que estaba demasiado cargada al centro y que abandonó los laterales, donde Petit, Tiago y Michel hicieron de las suyas.

Sólo hubo destellos del lado mexicano y más regularidad en el lado de Portugal, que aprovechó los espacios para abrir el marcador y aumentarlo con el regalo de Márquez, que tuvo fallos impropios de su categoría.

Arrancaba el partido cuando un descuido le costó a México verse prematuramente abajo en el marcador. Simao se les metió por la izquierda, se detuvo, se quitó la marca y sirvió al espacio donde Maniche remató a placer, desde el punto de penalti, arriba a la derecha.

Había muchos minutos por delante y México tenía que remar contra la corriente ante un Portugal que tocaba la pelota, esperando el momento de pegar otro latigazo, con Petit como su mejor organizador por la derecha.

Pero todos abrieron la boca por el error de Rafael Márquez, quien cometió una mano en el área que fue castigada como penalti y convertida por Simao, que venció a Oswaldo con un tiro a media altura cargado a la derecha.

Bravo tuvo un remate claro a un centro de Pavel Pardo que el portero salvó y Fonseca descontó en el marcador en un remate de cabeza, con un gol que le devolvió la vida a los mexicanos, que sin embargo no la tuvieron fácil el resto del primer tiempo.