El venezolano Francisco Meri, presidente de la Asociación Scout de Baleares (ASDE) y coordinador del grupo Scout Myotragus. | Xavi Solà
El Moviment Escolta i Guiatge de Mallorca (MEGM) festeja este sábado el Día del Fundador, una jornada consagrada a la figura de Robert Baden-Powell, padre de este movimiento que extiende sus tentáculos por todos los rincones del planeta, aferrado a una cultura de respeto y camaradería. Los actos dieron comienzo el pasado martes, con la celebración del nacimiento del fundador. Francisco Meri, presidente de la Asociación Scout de Baleares (ASDE) y coordinador del grupo Scout Myotragus, un heterogéneo grupo, sin vinculación religiosa, compuesto por más de cien miembros de diferentes procedencias, señala que «hay mallorquines, argentinos, uruguayos, venezolanos, africanos y gente de la Península, niños y mayores, de todas las edades».
3 comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Ultima Hora
RecalLo de la traducción de Scouts por escoltas . . . no sé de donde te la has sacado, pero me temo que te la acabas de inventar o resulta que procede de tu propia ignorancia. Y lo de "hace mal a los oidos", ésta si que es una traducción rancia y añeja, ahí si que llevas razón de sobras.
... el movimiento scout era primigeniamente laico, pero luego fue captado por la confesión católica para hacérselo propio, como hacen siempre... no fue tanto Hollywood como la iglesia la que intentó hacer del escultismo bandera de su apologética, de forma que ahora se habla de scouts puros y scouts de la red católica, la que siempre quiere apropiarse de los buenos sentimientos y la nobleza... de hecho, los escoltas que tenemos en mi isla son de la variante omicrón, perdón, quiero decir católica, pues dependen del obispado, y eso en en sí una tara con la que vienen de fábrica...
Hace mal a los oídos la traducción de palabra Scouts por escoltas, traducción rancia y añeja. Scouts significa exploradores